زیر نویس فرندز ( friends ) فصل 5 انگلیسی و فارسی تمام قسمت ها همزمان شده
-
در ابتدا اشاره ای به فصل 5 شده و در انتهای آن لینک دانلود زیرنویس های فارسی و انگلیسی سینک شده (نمایش همزمان) قرار داده شده است:
سال پخش: ۱۹۹۸
امتیاز تماشاگران در راتن تومیتوز: ۹۶%
امتیاز منتقدان در راتن تومیتوز: ۱۰۰%
احتمالا از همان ابتدای مقاله حدس می‌زدید که فصل ۵ رتبه‌ی اول را در بین فصل‌های فرندز کسب کند. این فصل به قدری نکات مثبتش زیاد و نکات منفی‌اش کم است که واقعا شایسته‌ی جایگاه نخست به حساب بیاید. در ابتدای فصل، مونیکا و چندلر رابطه‌اشان را از بقیه مخفی می‌کنند، که موجب شکل‌گیری چندتا از خنده دارترین موقعیت‌ها و اپیزودها شد. «قسمتی که همه از قضیه خبردار می‌شوند» (The One Where Everybody Finds Out) و جایی که فیبی با ترفندهای بامزه‌ای چندلر را امتحان می‌کند، همیشه به‌عنوان یکی از بهترین اپیزودهای فرندز شناخته می‌شود.یکی دوتا خط داستانی فرعی در این فصل هست که اگر نبود حس بهتری داشتیم، ولی واقعا کافی است نگاهی به ایده‌های فوق‌العاده و شوخی‌های بی‌نظیر این فصل بیندازید تا متوجه شوید هیچ‌کدام از ایرادهایش نمی‌تواند خدشه‌ای در جایگاه آن وارد کند. انقدر لحظات عالی و بامزه در فصل پنجم هست که نمی‌دانیم کدامش را انتخاب کنیم و این ۶ شخصیت دوست‌داشتنی بهترین موقعیت‌هایشان را در همین فصل خلق کردند.
بدترین قسمت‌ها:
«قسمتی که درباره‌ی کیف جویی است» (The One With Joey’s Bag)
«قسمتی که درباره‌ی خنده‌ی مصنوعی چندلر جلو رئیسش است» (The One With Chandler’s Work Laugh)
«قسمتی که ریچل سیگار می‌کشد» (The One Where Rachel Smokes)
بهترین قسمت‌ها:
«قسمتی که همه باخبر می‌شوند» (The One Where Everybody Finds Out)
«قسمتی که در وگاس می‌گذرد» (The One In Vegas)
«قسمتی که فیبی با یک پلیس آشنا می‌شود» (The One With the Cop)
زیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 1
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/22D9N6GE
کد زیرنویس:
22D9N6GE
فارسی:
https://umlang.com/sub/QVUN4RWG
کد زیرنویس:
QVUN4RWGزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 2
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/6S4HNG5Z
کد زیرنویس:
6S4HNG5Z
فارسی:
https://umlang.com/sub/2VPTIB2K
کد زیرنویس:
2VPTIB2Kزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 3
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/TQ8FGY6G
کد زیرنویس:
TQ8FGY6G
فارسی:
https://umlang.com/sub/UOC3VARP
کد زیرنویس:
UOC3VARPزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 4
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/RHDXOJ8T
کد زیرنویس:
RHDXOJ8T
فارسی:
https://umlang.com/sub/ZOSBR893
کد زیرنویس:
ZOSBR893زیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 5
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/QFOMPTLP
کد زیرنویس:
QFOMPTLP
فارسی:
https://umlang.com/sub/SDYRRDKB
کد زیرنویس:
SDYRRDKBزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 6
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/0HM73KN3
کد زیرنویس:
0HM73KN3
فارسی:
https://umlang.com/sub/54C6ZWJG
کد زیرنویس:
54C6ZWJGزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 7
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/3YN1HRFG
کد زیرنویس:
3YN1HRFG
فارسی:
https://umlang.com/sub/7CLGZKGY
کد زیرنویس:
7CLGZKGYزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 8
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/HFP35BPL
کد زیرنویس:
HFP35BPL
فارسی:
https://umlang.com/sub/20K4WYT8
کد زیرنویس:
20K4WYT8زیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 9
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/8RSONPK2
کد زیرنویس:
8RSONPK2
فارسی:
https://umlang.com/sub/ZVR0V2RL
کد زیرنویس:
ZVR0V2RLزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 10
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/57GYP9C3
کد زیرنویس:
57GYP9C3
فارسی:
https://umlang.com/sub/GWK9EVW4
کد زیرنویس:
GWK9EVW4زیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 11
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/V071P2DE
کد زیرنویس:
V071P2DE
فارسی:
https://umlang.com/sub/OBX002EX
کد زیرنویس:
OBX002EXزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 12
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/KXWDNYQJ
کد زیرنویس:
KXWDNYQJ
فارسی:
https://umlang.com/sub/CW7WE86S
کد زیرنویس:
CW7WE86Sزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 13
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/D47NBN4X
کد زیرنویس:
D47NBN4X
فارسی:
https://umlang.com/sub/8FN12SZZ
کد زیرنویس:
8FN12SZZزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 14
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/CK9L1K27
کد زیرنویس:
CK9L1K27
فارسی:
https://umlang.com/sub/PWF2K4UC
کد زیرنویس:
PWF2K4UCزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 15
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/3P5KL4KQ
کد زیرنویس:
3P5KL4KQ
فارسی:
https://umlang.com/sub/C7FNH70K
کد زیرنویس:
C7FNH70Kزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 16
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/PNDIGFVP
کد زیرنویس:
PNDIGFVP
فارسی:
https://umlang.com/sub/HWLSKINI
کد زیرنویس:
HWLSKINIزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 17
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/ST8VE61N
کد زیرنویس:
ST8VE61N
فارسی:
https://umlang.com/sub/3DRUHRC6
کد زیرنویس:
3DRUHRC6زیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 18
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/2M040HHM
کد زیرنویس:
2M040HHM
فارسی:
https://umlang.com/sub/6PUE605M
کد زیرنویس:
6PUE605Mزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 19
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/FQB1LGDV
کد زیرنویس:
FQB1LGDV
فارسی:
https://umlang.com/sub/G0SC6HUS
کد زیرنویس:
G0SC6HUSزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 20
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/DIUO0VNV
کد زیرنویس:
DIUO0VNV
فارسی:
https://umlang.com/sub/L1Z2ANV8
کد زیرنویس:
L1Z2ANV8زیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 21
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/9Z7KCJAG
کد زیرنویس:
9Z7KCJAG
فارسی:
https://umlang.com/sub/H8CAP3KS
کد زیرنویس:
H8CAP3KSزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 22
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/FZULX85J
کد زیرنویس:
FZULX85J
فارسی:
https://umlang.com/sub/DQW29CCT
کد زیرنویس:
DQW29CCTزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 23
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/XRI8OSRK
کد زیرنویس:
XRI8OSRK
فارسی:
https://umlang.com/sub/I1XPG0JN
کد زیرنویس:
I1XPG0JNزیرنویس سریال Friends فصل 5 قسمت 24
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/WBIUIPCU
کد زیرنویس:
WBIUIPCU
فارسی:
https://umlang.com/sub/BR60XQKD
کد زیرنویس:
BR60XQKD