زیر نویس فرندز ( friends ) فصل 3 انگلیسی و فارسی تمام قسمت ها همزمان شده
-
سال پخش: ۱۹۹۶
امتیاز تماشاگران در راتن تومیتوز: ۹۷%
امتیاز منتقدان در راتن تومیتوز: –
رتبه‌بندی سه فصل برتر فرندز واقعا موشکافی و دقت و ظرافت زیادی می‌‌طلبید. این سه فصل بهترین بهترین‌ها هستند و در قله‌ی سیت‌کام‌های تاریخ تلویزیون می‌ایستند.در نیمه‌ی اول فصل سوم رابطه‌ی ریچل و راس تعدادی از بهترین لحظات بین آن دو را خلق می‌کرد. شوربختانه در نیمه‌های فصل از هم جدا می‌شدند و ورق به شکل کامل برمی‌گشت. در این فصل بود که ماجرای جمله‌ی معروف «ما از هم جدا شده بودیم» شکل گرفت و جدایی راس و ریچل هنوز هم از تاثیرگذارترین و ناراحت‌کننده‌ترین بخش‌های فرندز به حساب می‌آید.
همچنین در فصل ۳ با جوجه و اردک آشنا شدیم، ماجرای خواهران جویی پیش آمد، پیت (جان فاورو) مدتی به داستان اضافه شد و آن میله‌ی عریض و طویل را ساختند تا به همسایه‌ی لخت زشت ساختمان روبه‌رویی سیخونک بزنند. فصل ۳ به قدری اپیزود خوب و عالی دارد که بدی‌هایش قابل چشم‌پوشی باشد. فقط کاش پیت مدت زمان بیشتری در سریال می‌ماند و به رابطه‌اش با مونیکا پروبال بیشتری می‌دادند، چون به نظر می‌رسید گزینه‌ی خوبی برای مونیکا باشد.
فصل 3 قسمت 1:
انگلیسی :
https://umlang.com/sub/32CXIIE1
کد زیرنویس :
32CXIIE1
فارسی :
https://umlang.com/sub/4TXH9NOV
کد زیرنویس :
4TXH9NOV
فصل 3 قسمت 2:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/W3KT3WK1
کد زیرنویس :
W3KT3WK1
فارسی:
https://umlang.com/sub/F2SYXLC9
کد زیرنویس :
F2SYXLC9
فصل 3 قسمت 3:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/CW6TVYLF
کد زیرنویس :
CW6TVYLF
فارسی:
https://umlang.com/sub/6HSQ9YID
کد زیرنویس :
6HSQ9YIDفصل 4 قسمت 4:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/KPXNPUI7
کد زیرنویس :
KPXNPUI7
فارسی:
https://umlang.com/sub/GVP6WJAS
کد زیرنویس :
GVP6WJAS
فصل 3 قسمت 5:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/9KCRR8AS
کد زیرنویس :
9KCRR8AS
فارسی:
https://umlang.com/sub/GUYLH04R
کد زیرنویس :
GUYLH04R
فصل 3 قسمت 6:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/I1FTMNC7
کد زیرنویس :
I1FTMNC7
فارسی:
https://umlang.com/sub/7AB42ZEV
کد زیرنویس :
7AB42ZEV
فصل 3 قسمت 7:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/CE8TU6V4
کد زیرنویس :
CE8TU6V4
فارسی:
https://umlang.com/sub/8QCLQM2V
کد زیرنویس :
8QCLQM2V
فصل 3 قسمت 8:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/N4D62K9F
کد زیرنویس :
N4D62K9F
فارسی:
https://umlang.com/sub/HDK6SCAJ
کد زیرنویس :
HDK6SCAJ
فصل 3 قسمت 9:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/G0JXLGEA
کد زیرنویس :
G0JXLGEA
فارسی:
https://umlang.com/sub/ZGY2SFU0
کد زیرنویس :
ZGY2SFU0
فصل 3 قسمت 10:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/76YVJMCF
کد زیرنویس :
76YVJMCF
فارسی:
https://umlang.com/sub/RWQOM75O
کد زیرنویس :
RWQOM75O
فصل 3 قسمت 11:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/6V7WOXAC
کد زیرنویس :
6V7WOXAC
فارسی:
https://umlang.com/sub/YP3ITX9A
کد زیرنویس :
YP3ITX9A
فصل 3 قسمت 12:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/OD3ZSIE8
کد زیرنویس :
OD3ZSIE8
فارسی:
https://umlang.com/sub/9E105PL4
کد زیرنویس :
9E105PL4
فصل 3 قسمت 13:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/91CXOGU3
کد زیرنویس :
91CXOGU3
فارسی:
https://umlang.com/sub/0KNYLM6R
کد زیرنویس :
0KNYLM6R
فصل 3 قسمت 14:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/UGVYJZXK
کد زیرنویس :
UGVYJZXK
فارسی:
https://umlang.com/sub/OWH4BZ6D
کد زیرنویس :
OWH4BZ6D
فصل 3 قسمت 15:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/NZ3JXITZ
کد زیرنویس :
NZ3JXITZ
فارسی:
https://umlang.com/sub/7H38YY9L
کد زیرنویس :
7H38YY9L
فصل 3 قسمت 16:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/0PGV22PL
کد زیرنویس :
0PGV22PL
فارسی:
https://umlang.com/sub/U6LPQ42C
کد زیرنویس :
U6LPQ42C
فصل3 قسمت 17:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/AI0HB1JM
کد زیرنویس :
AI0HB1JM
فارسی:
https://umlang.com/sub/BMKJNJ35
کد زیرنویس :
BMKJNJ35
فصل 3 قسمت 18:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/MKHVK8TI
کد زیرنویس :
MKHVK8TI
فارسی:
https://umlang.com/sub/GZF2NQ3P
کد زیرنویس :
GZF2NQ3P
فصل 3 قسمت 19:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/M4ZWZNO4
کد زیرنویس :
M4ZWZNO4
فارسی:
https://umlang.com/sub/2RWGQUQ3
کد زیرنویس :
2RWGQUQ3فصل 3 قسمت 20:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/U5T7A3XE
کد زیرنویس :
U5T7A3XE
فارسی:
https://umlang.com/sub/I5QXYJAA
کد زیرنویس :
I5QXYJAA
فصل 3 قسمت 21:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/HJFWZQ2N
کد زیرنویس :
HJFWZQ2N
فارسی:
https://umlang.com/sub/H7Q3ZUKU
کد زیرنویس :
H7Q3ZUKU
فصل 3 قسمت 22:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/6HYCQW2Z
کد زیرنویس :
6HYCQW2Z
فارسی:
https://umlang.com/sub/VKNV45PJ
کد زیرنویس :
VKNV45PJ
فصل 3 قسمت 23:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/XH1HOMZL
کد زیرنویس :
XH1HOMZL
فارسی:
https://umlang.com/sub/5CLWRKBH
کد زیرنویس :
5CLWRKBH
فصل 3 قسمت 24:
انگلیسی:
https://umlang.com/sub/5UPMQKM5
کد زیرنویس :
5UPMQKM5
فارسی:
https://umlang.com/sub/6WAUKQPR
کد زیرنویس :
6WAUKQPR